Política de privacidade

Quem somos

O responsável pelo tratamento é Alberto Di Mauro, Via Cesario Minali, Italy («Fablee», «nós»). Para qualquer questão sobre os seus dados, escreva para privacy@fablee.app.

Ouvir sem conta

Não precisa de conta para ouvir. Não pedimos nomes, endereços de e-mail nem números de telefone.

A app cria um código aleatório para cada instalação. Os nossos servidores guardam apenas uma impressão irreversível desse código, que não identifica uma pessoa. Usamo-la para:

• limitar quantos anúncios cada dispositivo ouve por hora;
• emitir as licenças que permitem ouvir sem internet as histórias transferidas durante 30 dias;
• contar quantas vezes cada história é ouvida, para partilhar as receitas de publicidade com o seu narrador.

Não usamos o identificador de publicidade do seu telemóvel, não criamos perfis e a app não tem ferramentas de análise nem de rastreio. O seu idioma e a voz que prefere ficam no seu dispositivo.

Se criar uma conta

A conta é opcional: serve apenas para ter as suas histórias favoritas em todos os dispositivos. Pode criá-la com e-mail e palavra-passe, ou com Iniciar sessão com a Apple, a Google ou a Amazon.

Guardamos o seu endereço de e-mail, o nome que o serviço de início de sessão nos transmitir, se existir, e os seus favoritos. Pode apagar a conta na app a qualquer momento: a conta e os favoritos são eliminados.

Publicidade

Para manter a audição gratuita, algumas histórias podem ser precedidas de um curto anúncio em áudio. Os anúncios vêm das nossas próprias campanhas ou de redes de publicidade, incluindo o Google Ad Manager.

Cada pedido a uma rede é assinalado como dirigido a crianças e pede anúncios não personalizados. Para entregar o áudio, a rede recebe do seu dispositivo dados técnicos, como o endereço IP e o tipo de dispositivo, e trata-os segundo a sua própria política. Registamos que anúncios foram ouvidos, com a impressão descrita acima, para os contar e pagar aos narradores.

Transferências, carro, colunas e assistentes de voz

As histórias transferidas ficam no seu dispositivo. O CarPlay, o Android Auto, o AirPlay, a Siri, o Google Assistant e a Alexa são fornecidos pela Apple, pela Google e pela Amazon segundo as suas próprias políticas de privacidade.

A skill da Fablee para a Alexa não tem publicidade nem pede dados pessoais: recebe apenas o identificador anónimo do dispositivo Alexa, que guardamos como impressão irreversível, tal como o código da app.

Narradores

Se publicar histórias na Fablee, guardamos o que o acordo com os narradores e a lei exigem: nome, contactos, número fiscal, morada, data de nascimento, dados bancários para os pagamentos, as histórias e gravações que envia, os seus extratos e o registo do acordo aceite, com a data, o endereço IP e o navegador.

Este site

O fablee.app não usa cookies nem ferramentas de análise, e serve ele próprio os seus tipos de letra. O fornecedor de alojamento guarda registos técnicos, como endereços IP, por segurança.

Onde ficam os dados

A Fablee funciona no Google Cloud e no Firebase. A base de dados está na União Europeia (Frankfurt) e os nossos servidores na Bélgica; o áudio e as imagens das histórias ficam nos Estados Unidos. O início de sessão é fornecido pelo Firebase e pelo serviço que escolher (Apple, Google, Amazon).

Quando os dados saem da União Europeia, estão protegidos pelas cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia ou pelo Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA.

Fundamentos jurídicos

Tratamos os dados para prestar o serviço que pede (a sua conta, as transferências), pelo nosso interesse legítimo em gerir a Fablee de forma segura e justa (limitar a publicidade, contar as audições, prevenir abusos), para executar o acordo com os narradores e para cumprir as nossas obrigações legais, como as fiscais.

A Fablee é para crianças, mas as contas são para adultos: não recolhemos conscientemente dados pessoais de crianças. Se achar que uma criança nos deu dados pessoais, escreva-nos e apagamo-los.

Durante quanto tempo

Impressões e registos de audições e anúncios: o tempo necessário para pagar aos narradores e manter as estatísticas; depois são apagados ou anonimizados. Contas: até as apagar. Dados dos narradores: durante o acordo e depois pelo tempo que a lei fiscal exigir, até dez anos.

Os seus direitos

Pode pedir para aceder aos seus dados, corrigi-los ou apagá-los, limitar ou opor-se à sua utilização e receber uma cópia num formato portátil. Escreva para privacy@fablee.app: respondemos no prazo de um mês.

Também pode apresentar reclamação à autoridade italiana de proteção de dados (Garante per la protezione dei dati personali) ou à do seu país, como a CNPD em Portugal.

Alterações

Quando esta política muda, atualizamos esta página e a data no topo. Anunciamos as alterações importantes na app.